ZAKRES DZIAŁALNOŚCI

Centrum tłumaczeń CLASS TECH oferuje kompleksowe tłumaczenia dokumentacji technicznej, takiej jak instrukcje obsługi, instrukcje montażu, obsługi serwisowej, instrukcje odbioru technicznego, schematy instalacji, schematy połączeń mechanicznych, elektrycznych, rysunki konstrukcyjne, dane techniczne, raporty z badań, ekspertyzy itp. Usługi translatorskie obejmują również wszelkiego rodzaju materiały pomocnicze takie jak przykład oferty cenowe, artykuły i ulotki reklamowe, katalogi, umowy na dostawę maszyn i urządzeń.

Zakres działania agencji obejmuje zarówno tradycyjne gałęzie przemysłu jak również branże nowoczesnych technologii opartych na pełnej automatyzacji i komputeryzacji procesów.
 
 

    Dziedziny, w których agencja specjalizuje się to między innymi:
    • Instalacje przemysłowe
    • Maszyny i urządzenia
    • Napędy elektryczne
    • Układy sterowania
    • Linie technologiczne
    • Aparatura pomiarowa

     

     

    CLASS TECH oferuje tłumaczenia dokumentacji przygotowanej w plikach o różnym formacie, jak na przykład:
     
    • Dokumenty pakietu MS Office: Word, Excel, Powerpoint,
    • Dokumenty Adobe w formacie pdf,
    • Dokumenty w formacie HTML, XML i SGML,
    • Pliki oprogramowania do składu DTP: FrameMaker, PageMaker, QuarkXPress, InDesign, Ventura.
     
     

    Instalacje przemysłowe

    Maszyny i urządzenia

    Technika napędowa

    Instalacje procesowe w zakładach przemysłowych, elektrociepłowniach, hutach

    Silniki elektryczne, pompy, sprężarki, wentylatory, armatura hydrauliczna

    Przekładnie napędowe, reduktory, agregaty, układy transportu, łożyskowania

     
     
     
    Układy sterowania
    Linie technologiczne
    Aparatura pomiarowa
     
    Systemy typu SCADA, sterowniki logiczne PLC, systemy operatorskie
    Spawalnicze, montażowe, obróbcze, pakujące, konserwujące i myjące
    Analizatory, przetworniki, mierniki cyfrowe i analogowe, rejestratory, czujniki
    powered by prot Hosting - Serwery